a Rimuovere tutti i componenti dalla confezione:
• Adattatore di corrente AC/DC
• Dispositivo Revitive Medic+Ginocchia
• Telecomando
• Due batterie AAA
• Elettrodi piccoli per il corpo
• Cavetto degli elettrodi
Consultare la sezione “Contenuto della confezione” per identificare i componenti.
b Individuare il telecomando e inserire le batterie al suo interno.
Prima di utilizzare Revitive per la prima volta, leggere le “Importanti istruzioni per la sicurezza” alle pagine 93-96. In caso di dubbi, consultare il proprio medico prima di utilizzare il prodotto..
Adattatore di corrente
a Individuare l’adattatore di corrente AC/DC.
b Inserire l’estremità più piccola del cavo di alimentazione nell’apposito ingresso sul lato del dispositivo.
c Collegare l’adattatore alla presa elettrica più vicina. In questo modo, la batteria integrata inizierà a
ricaricarsi.
Dopo aver collegato Revitive alla presa elettrica, seguire la procedura descritta allo “Step 3: utilizzo
della pedana” o allo “Step 4: utilizzo degli elettrodi per il corpo a doppia modalità” per proseguire con
la configurazione del dispositivo.
Batteria ricaricabile
a Seguire la procedura descritta ai punti a-c nell’opzione “Adattatore di corrente”. La batteria integrata
inizierà a ricaricarsi.
b Quando Revitive è spento ma sotto carica, l’icona dell’indicatore della batteria inizia a muoversi su e giù durante il caricamento; quando la batteria è carica, il movimento si interrompe.
L’indicatore della batteria di Revitive segnala il livello di carica della batteria.
c Quando il dispositivo è completamente carico, l’indicatore della batteria resterà illuminato fino a quando l’adattatore non verrà scollegato da Revitive o dalla presa di corrente.
Un ciclo di ricarica completo richiede circa 3 ore.
Un ciclo di ricarica completo permette circa 3,5 ore di utilizzo (equivalenti a una sessione da 30 minuti ogni giorno per una settimana).
Quando il dispositivo è alimentato tramite la batteria, un indicatore visualizzerà il livello di carica residuo.
Se, allo spegnimento del dispositivo, l’indicatore di batteria scarsa lampeggia per 10 secondi, la batteria necessita di ricarica.
Notare che il dispositivo può essere utilizzato anche mentre è in ricarica, ma l’indicatore di livello batteria non sarà visualizzato.
La pedana eroga il programma di trattamento sfruttando forme d’onda brevettate e clinicamente testate,
trasmesse in corrispondenza di piedi e gambe. Gli elettrodi per il corpo possono essere utilizzati per
ricevere elettrostimolazione muscolare (EMS, programma per le ginocchia) o stimolazione nervosa elettrica transcutanea (TENS); consultare le pagine 20-24 per ulteriori dettagli.
Per risultati ottimali:
• Utilizzare la pedana per almeno 30-60 minuti al giorno, 7 giorni su 7. In presenza di vene varicose
(insufficienza venosa cronica, CVI), utilizzare la pedana Revitive per 60 minuti al giorno.
• È importante impostare Revitive a un’intensità sufficientemente elevata per produrre una contrazione muscolare intensa, ma tollerabile. La maggior parte delle persone avverte una forte contrazione muscolare con un’intensità superiore al livello 40 (intervallo di intensità: 1-99).
• Qualora siano state diagnosticate patologie di lungo termine, come ipertensione, ipercolesterolemia, diabete, osteoartrite, insufficienza venosa cronica (CVI), arteriopatia periferica (PAD) o BPCO, potrebbero essere necessarie fino a 8 settimane di trattamento con Revitive per favorire la riduzione dei sintomi associati a tali patologie croniche.
Evitare di utilizzare Revitive, con stimolazione EMS, per più di 6 sessioni da 30 minuti (o il periodo di
tempo equivalente) al giorno.
a È importante essere bene idratati. Consigliamo di bere un bicchiere d’acqua prima di utilizzare Revitive.
È possibile, inoltre, applicare una crema idratante sulle piante dei piedi per idratare la pelle e favorire la
trasmissione dell’elettrostimolazione.
Nota: se la pelle è eccessivamente secca, la sessione di trattamento potrebbe interrompersi
automaticamente e non sarà possibile riprendere la stimolazione fino a quando le piante dei piedi
non saranno sufficientemente idratate. In questo caso, sarà necessario applicare una crema idratante.
Consigliamo inoltre di bere un bicchiere d’acqua prima di utilizzare Revitive.
b Assumere una posizione seduta confortevole.
Per i migliori risultati, sedersi con le ginocchia a formare un angolo di 90 gradi (angolo retto).
c Posizionare Revitive sul pavimento davanti a sé.
Revitive è progettato per essere usato da seduti.
Non mettersi mai in piedi sull’unità Revitive.
d Posizionare entrambi i piedi nudi sulla pedana.
Assicurarsi di rimuovere scarpe e calze.
e Premere il pulsante di accensione sul dispositivo o sul telecomando per accendere Revitive.
Si avvertirà un segnale acustico e il display si accenderà. Il timer indicherà una durata di 30 minuti e l’Intensità sarà impostata su 00.
Per spegnere Revitive in qualsiasi momento durante la sessione, premere il pulsante di accensione sul dispositivo o sul telecomando.
f Impostare la durata per la sessione di Revitive. La durata predefinita è pari a 30 minuti. È possibile impostare il timer fino a un massimo di 60 minuti.
Se non si desidera utilizzare la durata predefinita di 30 minuti, impostare il numero di minuti manualmente. È possibile utilizzare le opzioni sul quadro di comando o sul telecomando.
Premere il pulsante di Regolazione della durata (+) per aumentare la durata.
Premere il pulsante di Regolazione della durata (–) per ridurre la durata.
g Premere il pulsante di Regolazione dell’intensità (+) una volta per avviare la stimolazione.
È possibile utilizzare i pulsanti sul quadro di comando o sul telecomando.
Assicurarsi che entrambi i piedi siano posizionati sulla pedana quando si aumenta l’intensità.
Premere il pulsante (+) per aumentare l’intensita’.
Premere il pulsante (–) per ridurre l’intensita’.
h Acquisire familiarità con la sensazione generata dal programma Medic. Utilizzare un livello di intensità basso per 30-60 minuti una volta al giorno per alcuni giorni.
Impostare l’intensità a un livello che consenta di percepire la stimolazione ai piedi, dando luogo a una
contrazione del polpaccio.
È normale avvertire una sensazione di formicolio o sensazioni variabili a livello dei piedi e dei polpacci.
Revitive non emette vibrazioni.
i Dopo avere acquisito familiarità con il dispositivo per alcuni giorni, impostare un livello di intensità più alto per ottenere contrazioni del polpaccio intense ma sopportabili.
La maggior parte degli utenti avverte una forte contrazione muscolare a partire da un livello di intensità pari a 40.
L’IsoRocker® permette a Revitive di oscillare avanti e indietro quando le contrazioni muscolari si apprestano a raggiungere il livello desiderato. L’oscillazione è provocata dalle contrazioni muscolari a livello della gamba e il movimento della caviglia che ne deriva, reso possibile grazie alla funzione IsoRocker, segnala che il livello di intensità è sufficiente per l’erogazione della terapia. Incrementare
l’intensità oltre questo livello accrescerà l’efficacia della terapia, ma la contrazione muscolare generata
non deve mai arrecare disagio.
L’intensità può essere impostata tra 1 e 99.
Si noti che l’intensità necessaria potrebbe variare da un giorno all’altro.
Se si avverte dolore o disagio:
• Rimuovere uno o entrambi i piedi dalla pedana per interrompere la stimolazione
• Ridurre l’intensità a livello della pedana, utilizzando il pulsante di Regolazione dell’intensità (–)
dal quadro di comando o telecomando, prima di posizionare nuovamente i piedi su Revitive
j Rimuovendo entrambi i piedi dalla pedana, Revitive sospenderà la stimolazione per un tempo fino
a 10 minuti. Il display lampeggerà e si avvertirà un segnale acustico. Il timer si fermerà fino a quando
la sessione non verrà ripresa. Non toccare la pedana con le mani o sollevare il dispositivo se la
sessione non è stata sospesa
Per riprendere la stimolazione è sufficiente posizionare entrambi i piedi sulla pedana e premere il
pulsante (+) per la Regolazione dell’intensità.
Quando Revitive è in pausa, è possibile ridurre il livello di intensità premendo il pulsante (–) per la
Regolazione dell’intensità.
Non è invece possibile aumentare l’intensità mentre Revitive è in pausa.
Revitive si spegne automaticamente se la sessione viene sospesa per oltre 10 minuti.
k Il timer inizierà un conto alla rovescia dei minuti durante l’esecuzione del programma terapeutico
di Revitive.
l Al termine della sessione di Revitive, il timer verrà azzerato e il dispositivo emetterà tre segnali
acustici.
m Revitive si spegnerà automaticamente.
Gli elettrodi sono progettati per essere usati da un solo utente.
Non condividere gli elettrodi per il corpo con altri.
La gestione del dolore in tutto il corpo è resa possibile grazie all’impiego di elettrodi, scegliendo tra due terapie dall’efficacia comprovata: EMS (Programma per le ginocchia) e TENS.
Gli elettrodi per il corpo non possono essere utilizzati contemporaneamente alla pedana.
Utilizzando gli elettrodi per il corpo, la pedana si spegnerà automaticamente.
NON applicare gli elettrodi su testa, viso, collo o petto
a Selezionare l’area a cui si desidera applicare l’elettrostimolazione.
b Se si utilizza la modalità TENS per alleviare il dolore, posizionare gli elettrodi per il corpo su entrambi i lati dell’area in cui è localizzato il dolore
c Verificare che Revitive sia spento. Se il quadro di comando è ancora acceso, premere il pulsante di accensione/spegnimento per spegnere Revitive.
d Collegare l’altra estremità del cavetto alla porta ubicata sul lato di Revitive
Premere i connettori fino in fondo senza lasciare alcuno spazio tra cavetto ed elettrodo.
La presenza di uno spazio potrebbe provocare disagio o impedire la stimolazione
e Collegare l’altra estremità del cavetto alla porta ubicata sul lato di Revitive. Collegando il cavetto degli elettrodi, la pedana si spegnerà automaticamente
f Rimuovere la pellicola di plastica degli elettrodi staccandola con cura.
Applicare nuovamente la pellicola di plastica sugli elettrodi per il corpo dopo l’uso.
g Premere gli elettrodi per il corpo sull’area in cui si desidera applicare l’elettrostimolazione, come mostrato a pagina 103, premendo delicatamente il lato adesivo sulla pelle.
h Premere il pulsante di accensione sul dispositivo o sul telecomando per accendere Revitive.
Si avvertirà un segnale acustico e il display si accenderà.
Il timer visualizzerà una durata di 20 minuti, l’Intensità sarà impostata su 00 e comparirà il simbolo EMS.
Gli elettrodi Revitive provvederanno a erogare automaticamente l’elettrostimolazione in modalità EMS.
Se si desidera utilizzare gli elettrodi per il corpo Revitive in modalità TENS, premere il pulsante corrispondente sul telecomando.
Il simbolo TENS sarà dunque visualizzato sul display.
Per ulteriori indicazioni su come passare dalla modalità EMS a TENS, e viceversa, vedere pagina 24.
i Impostare il numero di minuti desiderato per l’utilizzo di Revitive. La durata predefinita di una sessione con gli elettrodi per le cosce in modalità EMS è pari a 20 minuti; con gli elettrodi per il corpo in modalità TENS è invece pari a 30 minuti.
È possibile utilizzare i pulsanti sul dispositivo o sul telecomando.
Premere il pulsante (+) per aumentare la durata.
Premere il pulsante (–) per ridurre la durata.
j Premere il pulsante di Regolazione dell’intensità (+) una volta per avviare la stimolazione.
Continuare ad aumentare l’intensità fino a quando non si avverte la stimolazione.
L’intensità può essere impostata tra 1 e 99.
È possibile utilizzare i pulsanti sul quadro di comando o sul telecomando.
Premere il pulsante (+) per aumentare l’intensita’.
Premere il pulsante (–) per ridurre l’intensita’.
È normale avvertire una sensazione di formicolio o sensazioni variabili a livello dei muscoli trattati.
Si noti che l’intensità necessaria potrebbe variare da un giorno all’altro.
k Il timer inizierà un conto alla rovescia durante l’esecuzione del programma terapeutico di Revitive.
Al termine della sessione di Revitive, il dispositivo emetterà tre segnali acustici prima di spegnersi automaticamente.
l Dopo aver verificato che il dispositivo sia spento, staccare delicatamente gli elettrodi dalla pelle.
Evitare di rimuovere i gli elettrodi dalla pelle tirando i cavi degli elettrodi, poiché così facendo si rischia di danneggiare i cavi stessi.
m Applicare nuovamente la pellicola di plastica sugli elettrodi per il corpo dopo l’uso.
n Scollegare il cavetto degli elettrodi dall’apposito ingresso di Revitive.
o Se necessario, è possibile sospendere la stimolazione scollegando il cavetto degli elettrodi da Revitive o dagli elettrodi. Revitive metterà in pausa la stimolazione per un tempo fino a 10 minuti, durante il quale sarà possibile ricollegare il cavetto e premere (+) per riavviare la sessione.
Revitive si spegne automaticamente se la sessione viene sospesa per oltre 10 minuti.
Per passare dalla modalità EMS a TENS e viceversa, premere il pulsante corrispondente al programma desiderato utilizzando il telecomando.
La modalità selezionata sarà dunque visualizzata sul display.
Durante l’utilizzo, il passaggio dalla modalità EMS a TENS (o viceversa) avrà l’effetto di reimpostare il timer sulla relativa durata predefinita. Il livello di intensità sarà anch’esso azzerato.
b Pulire la pedana con un panno morbido inumidito con acqua.
Non utilizzare detergenti chimici.
Non immergere Revitive nell’acqua.
c Conservare Revitive in un ambiente fresco, asciutto e privo di polvere.
Tenere al riparo dalla luce solare diretta.
d Applicare la pellicola di plastica sugli elettrodi per il corpo.
e Conservare gli elettrodi per il corpo in un luogo asciutto e ventilato.
Tenere al riparo dalla luce solare diretta.
Non è necessario scollegare gli elettrodi per il corpo dai cavetti degli elettrodi prima di.
Gli elettrodi sono riutilizzabili per un massimo di 20-30 applicazioni. Se gli elettrodi iniziano a perdere
aderenza, applicare poche gocce d’acqua sulla loro superficie. Per richiedere elettrodi sostitutivi, visitare
www.revitive.it